Fidelity dẫn đầu cổ phần MetaPlanet, Chang được tuyên trắng án và SharpLink chỉ huy nắm giữ ETH lớn nhất thế giới

Dịch: Fidelity’s National Financial Services đã xuất hiện như cổ đông lớn nhất của MetaPlanet với 12,9% cổ phần trị giá 130 tỷ Yên, cho thấy sự quan tâm đáng kể của các tổ chức đối với đầu tư Bitcoin.

Nhận xét: Bản dịch chính xác về thông tin cơ bản nhưng thiếu câu “the strategic positioning signals expanding institutional appetite for Bitcoin-adjacent equity exposure”, nghĩa là động thái này cho thấy sự mở rộng mối quan tâm của các tổ chức đối với việc sở hữu cổ phần liên quan đến Bitcoin.

Chỉnh sửa: Công ty con National Financial Services của Fidelity đã trở thành cổ đông lớn nhất của MetaPlanet với 12.9% cổ phần trị giá 130 tỷ Yên, cho thấy sự quan tâm đáng kể của các tổ chức đối với cổ phiếu liên quan đến Bitcoin.

Dịch: Henry Chang, cựu CEO của Wemade, đã được tuyên trắng án về các vi phạm luật thị trường vốn liên quan đến WEMIX, thiết lập các tiền lệ pháp lý quan trọng trong lĩnh vực tiền mã hóa.

Nhận xét: Bản dịch đủ ý và nêu rõ được tầm quan trọng của quyết định pháp lý này.

Chỉnh sửa: Henry Chang, cựu CEO của Wemade, được tuyên trắng án về vi phạm luật thị trường vốn liên quan đến WEMIX, thiết lập các tiền lệ pháp lý quan trọng trong quản trị công ty tiền mã hóa.

Dịch: SharpLink Gaming đã vượt qua Quỹ Ethereum, nắm giữ 280,706 ETH, chủ yếu thu được thông qua staking, phản ánh các phương pháp mua bán tích cực từ các tổ chức.

Nhận xét: Bản dịch chính xác nhưng cần đề cập rõ hơn về chiến lược tích lũy của công ty này.

Chỉnh sửa: SharpLink Gaming đã vượt qua Quỹ Ethereum, nắm giữ 280,706 ETH chính yếu thông qua staking, thể hiện chiến lược tích lũy mạnh mẽ từ các tổ chức, tạo động lực cho cảm xúc thị trường.